文化照亮国民前行的道路:努力在意大利搭建越南文化桥梁的教师

文化照亮国民前行的道路:努力在意大利搭建越南文化桥梁的教师 hinh anh 1“越南灵魂”活动是意大利学生们令人印象深刻的学习成果报告。图自越通社

今年2月底,热爱越南国家、人民和文化的意大利朋友对威尼斯卡福斯卡里大学亚洲与北非系越南语专业的意大利大学生举办和直接参加表演推介的主题为“越南灵魂”的传统文化活动表示印象深刻。活动总导演,顾问,艺术、道具和服装负责人是直接为意大利大学生教授越南语专业的黎氏碧香老师。

黎老师在接受越通社记者采访时表示,她2005年开始在巴西教授越南语,当时她担任意大利-巴西合作项目主任。从那时起,她开始研究如何教授越南语。她相信越南语可以帮助意大利学生更好地了解越南。虽然她的家在博洛尼亚市,距离威尼斯卡福斯卡里大学大约150公里的路程,虽然路途遥远,但黎老师仍然每天克服困难,风雨无阻准时到岗,为学生们点燃对越南语言和文化的热爱之火。

越南语对于一般外国人,尤其是意大利人来说是一种难度较高的语言。卡福斯卡里大学的越南语专业是2019年才成立的,由于学校的越南语课程只有英语,没有意大利文,黎老师不得不自己研究。她花了很多时间来编写教程,参考了许多越南语书籍并将它们翻译成意大利语。

黎老师一直努力培养学生对越南语的热情和兴趣。 黎老师一直以多种不同的形式使讲课更加生动,激发学生在课本之外对越南文化进行研究和了解。

“越南灵魂”活动是意大利学生们令人印象深刻的学习成果报告,他们让观众有一种沉浸在越南文化中,就像在越南一样的感觉。

今年5月底,卡福斯卡里大学的第一届越南语学士专业即将毕业。有关越南语的知识将帮助他们成为促进越意两国关系日益发展的大使,而黎老师是努力为越意两国搭建友谊桥梁的人之一。(越通社/民族与山区画报)

相关信息

独特的巴拿族婚俗 越南文化之美

在越南各民族文化旅游村举行的2022年“祖国各地的盎然春色”活动期间,嘉莱省巴拿族艺人代表团已重现巴拿族人婚礼的活动,向河内游客介绍了其特色。


蕴含越南文化精髓的春节五果盘

五果盘不仅使新春气息更加温暖,让祭祀空间更加光彩和谐,还与人们的哲学和审美观念,以及宗教信仰活动密切相关,蕴含着人们对生活的渴望。



推荐