《翘传》即将首次登上芭蕾舞台

《翘传》即将首次登上芭蕾舞台 hinh anh 1《翘传》芭蕾舞剧是从越南诗人阮攸的作品改编而成的首个芭蕾舞作品。图自互联网

《翘传》芭蕾舞剧将分别于6月20日和8月亮相胡志明市和河内观众。阮攸的《翘传》将如何登上芭蕾舞台?艺术家将如何运用芭蕾舞的语言来诠释《翘传》的精神?请跟随本台记者的镜头进一步了解《翘传》芭蕾舞剧的排练过程。

舞台上是正在彩排《翘传》芭蕾舞剧的胡志明市歌舞剧交响剧院的艺人。大家都在精心排练,期待着《翘传》正式登上芭蕾舞台的一天。

《翘传》即将首次登上芭蕾舞台 hinh anh 2附图。图自互联网

《翘传》芭蕾舞剧是从越南诗人阮攸的作品改编而成的首个芭蕾舞作品。此前,《翘传》曾经走上嘲剧、改良、话剧、当代舞等多种舞台。

《翘传》芭蕾舞剧舞蹈编剧 雪明:“我从2015年就开始写《翘传》芭蕾舞剧的一些桥段,但为了把民间艺术和佛教色彩融合其中,直到3年后我才能够完成整个舞剧的舞蹈编辑。”

预计,《翘传》芭蕾舞剧时长90分,全剧共分3幕 。通过传统诗歌与西方芭蕾舞的结合,该芭蕾舞剧旨在推崇越南乃至东方文化之美。

继越南歌舞剧院《天鹅湖》芭蕾舞剧的成功后,越南观众对《翘传》芭蕾舞剧充满期待,并希望该作品能够成为真正属于越南的第一个芭蕾舞剧。(越通社/民族与山区画报)

相关信息

把《翘传》搬上法语歌剧舞台

据《越南人民报》报道,越南著名诗人阮攸的著名作品《翘传》首次被搬上歌剧舞台。其剧本翻译成法语,由越南与法国的资深艺人排演。法语版《翘传》歌剧将于9月25日晚20时在河内法国文化中心上演。


国会主席阮氏金银出席“友谊桥梁”文艺晚会

越通社特派记者报道,访华期间,7月10日晚在北京民族剧院,越南国会主席阮氏金银、中国全国人大常委会委员长栗战书一同出席“友谊桥梁”文艺晚会。该活动由越南文化体育与旅游部同外交部联合举行。


舞剧《翘传》重现胡志明市大剧院舞台

经两次公演并颇受观众的好评之后,韩国编导Yoo-oh Chun的舞剧《翘传》近日再次在胡志明市大剧院上演。该舞剧从越南诗人阮攸的杰作《翘传》吸取灵感,通过新的艺术构想传达故事的人文意义。



推荐