 |
| 越南红十字会主席阮氏春秋（右五）与中国驻越南大使馆临时代办尹海虹（左六）同双方代表合影。（图片来源：越通社） |
中国驻越南大使馆临时代办尹海虹已代表中国红十字会向越南红十字会主席阮氏春秋转交上述援助资金。这是今年内第二次中国红十字会向越南受灾群众提供援助。阮氏春秋高度评价中国红十字会对越南灾区群众提供的及时援助。越南红十字会将尽快把这一援助资金送到灾民手中。她同时还强调了两国红十字会在各人道主义领域的友好合作关系。
 |
| 中国红十字会向越南西北地区各省洪水灾民提供总额为5万美元的援助资金。（图片来源：越通社） |
中国驻越南大使馆临时代办尹海虹表示，两国之间的人道主义援助活动有助于密切两国同志加兄弟的关系，中越两党、两国人民的关系将日益密切并被提升到新台阶。
 |
| 越南红十字会主席阮氏春秋向中国驻越南大使馆临时代办尹海虹赠送人道奖状。（图片来源：越通社） |
据越南红十字会介绍，截至8月22日，发生在越南西北地区的洪水和泥石流灾害，已造成29人死亡、16人失踪、28人受伤，230间民房不同程度受损。山罗、安沛、奠边和莱州四省受灾最为严重，经济损失可达1.2万亿越盾。（越通社/民族与山区画报）
