推进高棉族贝叶棕刻写遗产数字化

推进高棉族贝叶棕刻写遗产数字化

推进高棉族贝叶棕刻写遗产数字化
推进高棉族贝叶棕刻写遗产数字化 ảnh 1附图。图自互联网

贝叶粽经书于19世纪出现,是高棉族人用古代高棉语或巴利语在贝叶粽树叶上刻写的佛经。这是安江省高棉族人乃至南部高棉族人的宝物。

贝叶粽经书包括记载佛经、民间故事、民间庙会和游戏、民间教训等四种。每套贝叶粽经书共有4至10卷,每卷共有20至60片叶子,仅在佛诞大典、供僧衣节(Kathina)、献花节和拜月节等重要节日上使用。目前,知尊县和静边县65座高棉寺中35座寺还保存着 120 多套贝叶粽佛经。2017年,越南文化体育旅游部将“高棉族贝叶棕叶书知识及刻写技术”列入越南国家级非物质文化遗产名录。

为了保护高棉族同胞这种特色文化价值,安江省人民委员会批准了“至2030年保护与弘扬安江省高棉族贝叶棕叶书知识及刻写技术”提案,面向对高棉族贝叶棕刻写遗产进行数字化转型,同时建立档案,申请将安江省高棉族贝叶棕叶书知识及刻写技术的遗产加入联合国教科文组织世界记忆项目亚太地区的名单。(越通社/民族与山区画报)

VNA