 |
| 会议场景。（图片来源：越通社） |
在越南通讯社副社长丁登光同泰国公共关系部副部长Charoon Chaisorn在曼谷共同主持召开的第14届联合技术委员会（JTC）会议上，双方就于2016年在河内举行的第13届JTC会议合作备忘录中所达成一致的合作项目进行审核。与会代表对双边所展开的合作关系的效率给予认可，坦率指出存在不足的合作内容，并探讨纾解当前困难和提升信息合作效率的各项措施。
 |
| 越南通讯社副社长丁登光同泰国公共关系部副部长Charoon Chaisorn。（图片来源：越通社） |
丁登光表示，近段时间，两家机构的业务合作不断向前发展并与越泰友好合作关系相符合。今后，双方应积极交换具体信息和加强配合，进一步提高所展开合作项目的效率。
Charoon Chaisorn欢迎越通社代表团对泰国进行工作访问，同时高度评价双方的多层面合作。他强调，十年来，两家机构的业务交换与合作关系不断向前迈进；合作备忘录签署后，两家机构的合作关系已取得实绩，为增进互相了解和加强双边乃至两国的良好关系做出贡献。
 |
| 与会代表合影。（图片来源：越通社） |
丁登光向荣获2016年越南全国对外新闻奖鼓励奖的泰国公共关系部下属泰国国家电视台（NBT）记者工作组颁发了奖状，充分体现越泰两国政府新闻机构之间的合作效果。据悉，该记者工作组的获奖作品是在越南制作的题为“越南过春节传统习俗与经济文化社会情况”纪录片。
 |
| 与会代表合影。（图片来源：越通社） |
越通社与泰国公共关系部于2003年签署业务交换合作备忘录。至今，双方合作关系在众多领域不断扩大，如代表团互访、信息互换、教育培训以及网页信息互联互通等。上述活动为增进两国人民的互相了解与友好合作关系做出贡献。（越通社/民族与山区画报）
