附图 图自越通社
尽管新冠肺炎疫情对农业生产造成严重影响，但今年前9 月，越南农林水产品出口额仍达到355 亿美元，同比增长17.7%。其中，林产品出口额达119.7亿美元。
越南农业产业保持增长势头，巩固了作为国家社会经济发展支柱产业的地位。
据农业与农村发展部，今年前9个月，多项生产经营计划已完成或超额完成既定指标。农业部门仍做好粮食、食品供应保障工作，满足国内消费和出口需求。农林水产品在出口量和出口额方面均实现增长。
附图 图自越通社
今年前9个月，农业贸易顺差超过33亿美元。美国、中国、日本和韩国是越南农林水产品的四大出口市场。
农业部门力争实现2021年增长率达2.5%至2.8%、出口总额达440亿美元的目标。因此，从即日起至年底，农业与农村发展部将集中采取四大措施恢复生产，即：推动生产和促进市场开发、推动农产品销售、解决资金难和农产品加工企业用工难问题。（越通社/民族与山区画报）
VNA
