附图。图自越通社
尽管新冠肺炎疫情继续在全国爆发，并且日益复杂，然而在 2021 年前 7 个月，平定省贸易活动仍然取得了许多可观成果。
有关贸易领域， 2021年前7个月，消费品零售和服务营业收入总额预计为43.8万亿多越盾，同比增长2.6%，相当于年度计划的52.5%。
2021年前7个月，出口额约为7.647亿美元，同比增长24.1%，相当于2021年计划的66.5%。部分产品出口额实现同比增长，如水产品出口额为 620 万美元，同比增长 5.9%；木薯和木薯制品出口额为 157 万美元，同比增长 36.3%；塑料制品出口额为1670万美元，同比增长94.1%；木材产品出口额为3350 万美元，同比增长 43%等。部分产品出口额同比下降，如矿石和其他矿物出口额为340 万美元，同比下降 15.5%；木材出口额为1570万美元，同比下降37.1%；纺织服装品出口额为1070万美元，同比下降38.6%等。
与此同时，2021年前7个月，平定省进口额预计为2.276亿美元，同比增长33%，相当于年度计划的54.2%。
一些产品进口额同比增长，如水产品进口额为 440 万美元，同比增长 54.1%；医药原辅料进口额为110万美元，同比增长7.6%；木材和木制品进口额为 360 万美元，同比增长18.5%；各类面料进口额为170万美元，同比增长93.1%等。
平定省工贸厅代表称，平定省乃至越南出口活动继续遭受生产成本上涨以及船舶、集装箱短缺和运费涨高的影响。然而，目前欧洲、美国等多个市场已初步控制住了新冠肺炎疫情，为评定省出口强势且出口价值高的主力商品创造了有利条件。因此，评定省出口额继续保持高速增长。（越通社/民族与山区画报）
VNA
