 |
| 由柬埔寨首相洪森率领的柬埔寨高级代表团进行吊唁。图自越通社 |
许多国家党、国家、政府代表团，各国和国际组织驻越大使、代办和代表前来吊唁原越共中央政治局委员、原国家主席、原越共中央委员会顾问黎德英大将。
由柬埔寨首相洪森率领的柬埔寨高级代表团进行吊唁并在吊唁簿上留言。洪森在题词中写道：“尊敬的黎德英主席！我和柬埔寨党、政府和军队代表团来向您作别。自从咱们于1978年初在胡志明市统一医院的首次会晤直到后来，您个人、越南军队和越南人民已经向柬埔寨人民提供了大力支持。柬埔寨救国团结武装力量是在您的直接帮助下成立的。当时，您是越南人民军第七军区司令。摆脱波尔布特种族灭绝制度、遏制种族灭绝制度重返、柬埔寨国家重建、柬埔寨军队的成长等重要征程均离不开您的贡献”
在履行柬埔寨的国际任务过程中，您已代表越南党、政府和越南人民军不折不扣地落实了尊重柬埔寨独立主权的主张，尊重柬埔寨人民在政治、经济、社会体系上的选择。
在履行越南国家主席职责的过程中，您一直同越南党、政府、军队和人民一道推动越柬两国在一切领域的关系迅速发展。
 |
| 由柬埔寨首相洪森率领的柬埔寨高级代表团进行吊唁。图自越通社 |
自从咱们会面直到分手的时候，您一直像父与子一样关心我和我的夫人，像爷爷与孙子一样地关心我的孩子。
我还记得，当柬埔寨军队建设遇到最大困难的时候，您想方设法使柬埔寨军队迅速成长。您不抽烟但却不忘把烟寄给我，因为您知道我抽烟抽得很厉害。您还一直吩咐我要保重身体。
作为一名政治家和军队司令，我一直视您为才华横溢的军事家和政治战略家。
我以无比惋惜和沉痛哀悼的心情向您作别并送您到安息之地。”
由老挝人民革命党中央政治局委员、建国战线中央主席赛宋蓬•丰威汉为团长的老挝高级代表团进行吊唁并在吊唁簿上题词：“老挝人民革命党中央委员会、国会、老挝人民民主共和国政府和老挝建国战线为原越共中央政治局委员、原国家主席、原越共中央委员会顾问黎德英同志逝世表示沉痛的哀悼。黎德英同志的逝世使越南党、国家和越南人民失去了一名敬爱的领导，老挝党、国家和人民也失去了一位亲切和蔼的朋友”。
 |
| 由老挝人民革命党中央政治局委员、建国战线中央主席赛宋蓬•丰威汉为团长的老挝高级代表团进行吊唁。图自越通社 |
在您的革命生涯中，黎德英同志已为保卫国家、建设与发展事业尤其是在国家保卫和维护社会治安秩序方面作出了重要的贡献。
黎德英同志也是长期以来为发展越老伟大友谊、特殊团结和全面合作关系作出重要贡献的领导人。
在这一悲痛的时刻，老挝人民革命党中央委员会、国会、老挝人民民主共和国政府和老挝建国战线向越南共产党、国会、政府、祖国阵线中央委员会向兄弟般的越南人民尤其是黎德英同志家属和朋友表示沉痛的哀悼。”
 |
| 古巴通讯部长佩尔多莫率领的古巴高级代表团为原国家主席黎德英同志进行吊唁。图自越通社 |
由古巴通讯部长佩尔多莫(Jorge Luis Perdomo)率领的古巴高级代表团为原国家主席黎德英同志进行吊唁。佩尔多莫在吊唁题词中表示，您的逝世是越南和世界革命事业的重大损失。您的丰功伟绩和您对越南独立主权的重大贡献永远不会被淡忘。
黎德英同志是古巴人民的伟大朋友，同时也是厚植越南与古巴兄弟般关系和团结的人。在这一悲痛时刻，古巴兄弟一直在你们的身边。
当天上午，日本政府代表、外交使团和国际友人已前来为黎德英同志进行吊唁。（越通社/民族与山区画报）
