 |
| 和平水电站已开启7个泄洪深孔泄洪。（图片来源：越通社） |
通知指出，受热带低压和冷空气共同影响，近几天，越南北部和北中部地区各省出现暴雨或大暴雨，总降水量200-300mm，局部可达400-600mm以上，造成部分地区洪涝、滑坡、泥石流等灾情持续发展，特别是，受到连日暴雨影响，和平省和平水库下泄流量为14700立方米每秒并预计将继续增加，和平水电站已开启7个泄洪深孔泄洪。
据气象台预计，未来几天，该地区，特别是红河、黄龙江及马江系统的暴雨洪水形势依然严峻复杂。为了控制国家和人民生命和财产损失，政府总理要求预防自然灾害中央指导委员会、搜寻救难国家委员会和有关部门行业及地方政府主动采取有效措施，切实做好汛期防灾减灾救灾各项工作，其中做好如下工作：
各省市人民委员会继续进行检查、核查并主动提前紧急疏散和转移安置灾害风险区群众，保障群众生命安全。同时，负责向灾区调拨粮食，确保灾民的粮食供应。另外，开展行之有效的措施，保护堤坝、水库等水利系统安全以及随时应对异常情况。
农业与农村发展部指导有关部门和地方采取溃坝、溃堤保护措施，保障堤坝、水库和水利工程安全运行，最大限度减少暴雨洪水对农业生产、水产活动造成的影响。
 |
| 越南预防自然灾害中央指导委员会就防范暴雨洪灾工作召开紧急会议。（图片来源：越通社） |
工贸部指导越南电力集团和水电站、水库管理单位保障水电站、堤坝和电力系统的安全，降低河道水位、减轻洪水对下游的威胁。
越南搜寻救难国家委员会，国防部和公安部指导有关单位要保持戒备和随时准备，协助各地方转移安置人口以及参与抢险救灾活动。
自然资源与环境部指导密切跟踪暴雨洪水发展情况，及时做好灾情统计核查和上报工作，提高灾情报送的时效性和准确性，为应急救灾决策提供科学依据。
信息与传媒部指导越南电视台、越南广播电台和大众媒体机构提高关于雨情、水情、汛情等趋势，特别是大坝突然泄洪预警预报信息发布频率，让有关部门和人民群众主动采取应对措施。
10月11日，越南预防自然灾害中央指导委员会和越南搜寻救难国家委员会签发关于当水库泄洪时保障下游安全的77号通知。（越通社/民族与山区画报）
