被告黎廷营。图自越通社
9日晚，河内市高级人民法院对河内美德县同心乡谋杀和妨碍公务案（上诉案）做出二审裁定：驳回6名被告人上诉，维持原判。
二审法院认为，该案件特别严重，各被告人的行为较为危险，不顾法律，忽视他人的生命和健康，是有组织的犯罪行为，该野蛮的犯罪行为已造成严重后果，致使3名公安人员死亡。因此一审法院的裁决是有根据和符合法律规定的。一审法院对每个被告人所判处的刑罚是符合于法律规定, 既体现法律的宽容性，又符合于没各被告人的犯罪行为。二审法院裁定驳回各被告人的上诉和他们辩护律师的意见。
按照一审判决，河内市人民法院以“谋杀罪名”对黎廷功和黎廷职判处死刑，对黎廷营判处无期徒刑，对裴曰晓判处有期徒刑16年，对阮国进判处有期徒刑13年。被告人裴氏内因犯 “妨碍公务罪”被判处有期徒刑6年。
据越通社此前报道，自2013年，黎廷鲸（已死亡）同黎廷功、阮曰孝、阮文选和同心乡一些乡民成立了“同顺组”，其目的是夺回桑田地的土地使用权。这些人经常拉拢，煽动群众举报投诉，利用社交网络宣称桑田地的土地使用权属于同心乡，呼吁同心乡民众作斗争。
军队力量在庙门机场内施工的国防项目时，犯罪嫌疑人立即部署武器，反对职能力量，同时表示若军队力量在同心乡地区建设围墙，将炸毁庙门加油站、同心乡人民委员会主席和该乡一些干部的私宅。
在此情况下，为了保障施工工程的秩序安全，保护国防部庙门机场以及同心乡人民的正常活动，河内市人民委员会已同意展开各计划与方案，将2个地区确定为重点地区，即保护庙门机场围墙施工地区、同心乡职能机构和学校、干部、人民群众的安全。
获悉河内市公安同国防部防空空军军种部署力量保护正在施工的庙门机场围墙项目，黎廷鲸等人出钱购买10枚手榴弹，制作85个汽油弹和十条头顶有镰刀的钢管及砖头，鞭炮等以阻拦和攻击执勤人员。
在黎廷鲸的指导下，黎廷功等人持着上述凶器集中在黎廷鲸家。1月9日，当公安人员前往同心乡横村村门（距离黎廷鲸家约50米）执行任务时就被这些人使用手榴弹、汽油炸弹和砖头阻拦和攻击。在此过程中，三名公安人员，即阮辉盛大校、范功辉大尉和杨德黄君上尉坠入一个4米深的大坑。袭击者将汽油、汽油炸弹倒入坑里并放火烧死了三名公安人员。黎廷鲸手持着一枚手炸弹，高呼反对公安人员时被击毙。（越通社/民族与山区画报）
