 |
| 越南国会主席阮氏金银会见白俄罗斯援越老兵 。图自越通社 |
白俄罗斯对外友好和文化交流协会会长Nina Semionovna Ivanova感谢越南国会主席阮氏金银拨冗会见白俄罗斯民间外交代表和白俄罗斯援越老兵，并对越南人民表达亲切的问候。Nina Semionovna Ivanova感谢越共中央总书记、国家主席阮富仲高度评价白俄罗斯民间外交组织为加强越南与白俄罗斯团结所作出的贡献。
Nina Semionovna Ivanova表示，越共中央总书记、国家主席阮富仲最近向白俄罗斯对外友好和文化交流协会会长和副会长授予友谊勋章，充分彰显越南对白俄罗斯人民为两国友谊所作出贡献的充分认可。
N. S. Ivanova说，越南与白俄罗斯有着特殊友谊。在越南国会主席与白俄罗斯领导的各场会谈和会见中，白俄罗斯领导人均强调了这一点。白俄罗斯人民一直是越南人民始终如一的朋友，并将致力深化两个民族的关系，努力将两个民族的这份友谊传承给子孙后代。
代表越南俄罗斯友好协会全体成员，越南-白俄罗斯老兵协会会长、越南-白俄罗斯友好协会主席兼越南白俄罗斯老兵协会主席Mikhail Sergeevich欢迎阮氏金银一行对白俄罗斯进行正式访问。
Mikhail Sergeevich表示，在1965至1972年期间，205名白俄罗斯援越老兵在越南争取民族独立、自由和祖国统一斗争事业中同越南人民并肩战斗。
白俄罗斯-越南友好协会和越南-白俄罗斯老兵协会本着友好、相互理解和互相尊重精神经常同越南驻白俄罗斯大使馆配合举行诸多活动。他希望通过此次访问，阮氏金银和越南国会代表团将能够感受到白俄罗斯援越老兵对越南的深厚感情；相信阮氏金银此次访问将取得圆满成功，为促进两国多方面友好合作关系发展，巩固两国人民友谊与团结作出贡献。
 |
| 越南国会主席阮氏金银与白俄罗斯援越老兵合影 。图自越通社 |
阮氏金银强调，越南一向铭记国际友人在越南人民争取民族独立和国家统一事业中对越南给予的有效支持和帮助，包括白俄罗斯派遣军事顾问专家援越。在越南国家建设时期，白俄罗斯帮助越南培养诸多科技人员和管理人员。越南与白俄罗斯是彼此的传统友好国家，双方合作关系呈现良好势头，两国拥有很强的政治互信，在国际论坛和联合国框架中相互支持。
阮氏金银表示，将建议越南国防部和外交部邀请援越白俄罗斯老兵重返越南进行访问，走访昔日战场，见证越南的发展和变化。阮氏金银表示，越南一向铭记援越战友，并希望援越白俄罗斯老兵将为促进越南人民和白俄罗斯人民的友谊搭建桥梁。（越通社/民族与山区画报）
