保护高平省钱瑶族妇女的土锦刺绣手工业

保护高平省钱瑶族妇女的土锦刺绣手工业

保护高平省钱瑶族妇女的土锦刺绣手工业
保护高平省钱瑶族妇女的土锦刺绣手工业 ảnh 1附图。图自互联网

多年来,高平省原平县花坦乡那盏村的钱瑶族同胞一直保护和发展传统土锦刺绣和蜂蜡印染手工业。按当地风俗,钱瑶族姑娘在出嫁前要学会刺绣、缝纫和纺织自己的婚纱。当地居民的土锦产品以好看、精致和各具意义的图案表现了瑶族同胞的文化和信仰生活。

土锦纺织业不仅带来收入,而且还寄托钱瑶族同胞的心事。前瑶族妇女用绣有各种颜色和图案的土锦布,来缝制衣服、围巾及枕头、被子等好看、精致和带有浓郁传统文化色彩的家庭用品。比如,多角星图案象征着大自然和宇宙的力量。一只狗和两只狗等祖先图案用来提醒子孙后代铭记和尊崇祖先。八瓣鸡冠花被绣在钱瑶族妇女的头巾和衣襟上,以祈求好运。此外还刺绣与前瑶族同胞生活息息相关的树木、花草和动物等其他图案。因此,土锦纺织业被称为前瑶族同胞的灵魂。

保护高平省钱瑶族妇女的土锦刺绣手工业 ảnh 2附图。图自互联网

土锦刺绣的主要原料是当地种植的亚麻和黄麻。土锦纺织完全为手工,靠的是妇女的灵巧和细心。土锦刺绣的主要制作环节包括种植亚麻、拔线、织布、染布和刺绣。土锦刺绣和蜂蜡印染主要用于缝制衣服,围巾及其它家庭用品。

         

刺绣小组成员盘氏春说:“为做出最好的产品要仔细选择土锦布,把其染成靛蓝色后才刺绣各种图案。传统服装与纪念品要仔细和认真刺绣。由于完全是手工所以所有产品都要达到质量标准,这样消费者才喜欢,才能记住你。”

         

土锦纺织业与高平省钱瑶族同胞的生活息息相关。它不仅纺织出美丽和在日常生活中使用的布匹和传统服装而且还体现了钱瑶族的文化美。但土锦纺织业曾一度面临失传危机。为恢复、保护和传承这门手工业,原平县花坦乡政府和人民做出了更大努力以向人民提供可持续谋生手段。

         

花坦乡人民委员会主席黄铜扫说:“乡政府与一些中心配合帮助姐妹们宣传推介产品。此外,乡人民委员会也帮助宣传小组,为其拟定活动计划和产品销售方向。高平省农会发展项目举办技能培训班,并向那盏村土锦刺绣小组提供活动经费”。

         

2012年,高平省社区发展中心与大安一个成员责任有限公司配合在花坦乡那盏和唐宫两村成立由十七个成员组成的瑶族同胞土锦刺绣生产组。每年十一月中旬,土锦刺绣生产组派遣一至两名成员随高平省社区发展中心把土锦刺绣产品送到商贸博览会、胡志明市和河内展销会推介。

         

那盏村刺绣小组成员赵氏润说:“成立那盏村土锦刺绣小组旨在保护民族传统行业和特色文化并给姐妹们带来收入。我们的产品深受顾客好评。我们希望地方政府更加关心并提供资助,维持小组长期活动。”

         

在以旅游为优势产业的高平省,平原县钱瑶族同胞的土锦刺绣和蜂蜡印染手工业拥有发展和打造品牌的机会,能为自己的产品寻找更大的市场,这有助于保护和传承民族传统文化,提高当地居民的收入。(来源:越南之声广播电台/民族与山区画报)

VNA

推荐

墨侬族同胞的团聚仪式起到凝聚社群力量的作用。

墨侬族同胞的团聚仪式

每隔三至五年,一月至三月收获季节结束后,得农省的墨侬族同胞就会举行团聚仪式,旨在祈求风调雨顺、五谷丰登、生活幸福。团聚仪式通常吸引许多村寨参与,期间举行许多独特的活动,如接待朋友、献上供品、在竹竿下祭祀神灵、赠送健康手环等。

埃地族人做苦茄子、溪鱼汤等菜肴

埃地族的饮食文化

得乐高原上的埃地族人不仅拥有悠久的文化传统,而且还有极具特色的饮食文化,其菜肴融合了山林风味,因此具有独特的魅力。埃地族人的美食巧妙地融合了当地食材、各种本草、调料以及特殊的烹饪和加工方式。

高棉族同胞的传统舞蹈

金瓯省大力维护与弘扬民族文化特色

目前,金瓯省少数民族人口规模达约47460人(超11700户),其中主要是高棉族和华族同胞。金瓯省各民族同胞都有自己的文化特色与风俗习惯,但一向团结一心,创造出具有浓郁民族气息、多姿多彩的文化风貌。

俄都族安置村的生活节奏

俄都族安置村的生活节奏

俄都族(Ơ Đu)在越南54个民族中是人口最少的5个少数民族之一,其他民族包括西拉族(Si La)、布标族(Pu Péo)、布娄族(Brâu)和勒僈族(Rơ Măm)。
嘉莱族同胞的林神祭祀仪式

嘉莱族同胞的林神祭祀仪式

为了感谢林神保佑并给村民带来温饱幸福的生活,近日,嘉莱省亚格来县(Ia Grai)亚宝(Ia Pếch)乡的嘉莱族同胞已隆重举行林神祭祀仪式。
林同省戈豪斯雷族婚礼习俗

林同省戈豪斯雷族婚礼习俗

林同省戈豪斯雷族(K’ho Sre)与越南西原地区的许多其他民族一样也在母系是社会中生活。 因此,妇女在家庭中扮演着重要的角色,在婚姻和婚礼中拥有决定性的发言权。
南部高棉族独特的民间舞蹈

南部高棉族独特的民间舞蹈

斋儋(Chhay-dăm)鼓舞是南部高棉族同胞独特民间舞蹈,是高棉族同胞在传统新年(Chol Chnam Thmay)、报孝节(Sene Dolta)和拜月节(Oóc Om Bóc)等传统节日期间经常表演的舞蹈。鼓舞在劳动过程中形成与保存并得到世代相传。
墨侬族同胞的好客习俗

墨侬族同胞的好客习俗

本着“客人进村就像孩子进腹”,到访的客人都是亲朋好友,给家庭和村寨带来好运的观念,墨侬族同胞有客人来时都会招待得非常热情周到,给客人最舒适的服务设施和最好吃的东西。
为高棉族地区经济社会发展注入强劲动力

为高棉族地区经济社会发展注入强劲动力

落实越共第十二届中央书记处于2018年 1月10日签发关于在新形势下加强高棉族同胞地区民族工作的第 19-CT/TW 号指示,5年来,薄辽省一直按照积极展开各项目和计划,助力高棉族同胞逐步发展经济、稳定生活,并实现可持续扶贫。
河江省倮倮族人保存传统刺绣业

河江省倮倮族人保存传统刺绣业

对于河江省苗旺县的倮倮族妇女来说,传统土锦布刺绣业已成为他们物质和精神生活中的不可缺少的一部分。他们正在为保护、弘扬倮倮族文化价值和发展地方经济做出了重要贡献。
保护莱州省赫蒙族同胞的蜡染传统手工艺

保护莱州省赫蒙族同胞的蜡染传统手工艺

据《越南之声广播电台》报道,莱州省的赫蒙族同胞有很多传统手工业,而各个行业都带有浓郁地域文化色彩,蕴含着赫蒙族同胞的世界观和人生观。这也是一代代赫蒙族人已经并正在积极维护和传承蜡染传统手工艺的原因。
广宁省平辽县独特的山区集市

广宁省平辽县独特的山区集市

据《越南之声》,没有平原的集市那么拥挤,广宁省平辽县的边境集市热闹非凡。多年来,集市已经成为当地少数民族同胞的文化场所。
联合国教科文组织公布促进少数民族女童教育项目(第二期)

联合国教科文组织公布促进少数民族女童教育项目(第二期)

28日下午,联合国教科文组织(UNESCO)驻越南代表处同越南教育培训部教育管理干部和教师局、胡志明共青团中央、韩国希杰(CJ)集团和其他伙伴联合举行促进越南少数民族地区性别平等和女童教育的“我们有能力”(We are ABLE)项目(第二期)仪式。
传承戈豪族的传统土锦布编织业

传承戈豪族的传统土锦布编织业

目前,林同省传统手工土锦布编织业乡村共4个,其中卡通村最为偏远。为了传承戈豪族文化特色,当地政府和艺人正不断努力寻求办法来盘活这一传统手工艺。
传承戈豪族的传统土锦布编织业

传承戈豪族的传统土锦布编织业

目前,林同省传统手工土锦布编织业乡村共4个,其中卡通村最为偏远。为了传承戈豪族文化特色,当地政府和艺人正不断努力寻求办法来盘活这一传统手工艺。
河江省岩石高原上蒙族人独特的亚麻纺织业

河江省岩石高原上蒙族人独特的亚麻纺织业

河江省位于祖国最北端,是多元文化交汇之地,其中以蒙族丰富多样的文化为主体。如今,蒙族亚麻纺织业的传承和发展,不仅为当地妇女创造了脱贫致富的生计,更是成为了吸引游客的一大亮点。
广平省大力挖掘少数民族地区的旅游发展潜力

广平省大力挖掘少数民族地区的旅游发展潜力

广平省是越南中部地区旅游资源丰富的省份。 除了海岸线和著名风景以外,该省西部还有长山森林树冠下和传奇胡志明公路沿线的壮丽自然景观,其是该省促进社区旅游发展和提升少数民族居民生活水平的巨大潜力。
吉能鼓声清脆动感十足

吉能鼓声清脆动感十足

对占族而言,除了扒拉农(Paranung)鼓和萨拉奈( Saranai)哨外,吉能(Ghi-năng)鼓是占族精神文化生活中不可缺少三种乐器之一。
2023年芒族开夏节精彩纷呈

2023年芒族开夏节精彩纷呈

1月29日(即癸卯年正月初八),2023年芒族开夏节在和平省新乐县丰富乡举行。这是和平省最大的传统民间节日,已成为当地芒族人每逢春节不可或缺的文化和信仰活动。越南民族委员会主任、部长侯阿令出席活动。
得乐高原的赫蒙族过年习俗

得乐高原的赫蒙族过年习俗

每逢腊月二十五(农历腊月二十五),得乐省克容崩县赫蒙族人就把田地工作搁下,休息,准备迎接春节。赫蒙族人过节时间截至正月十五。
广南省戈都族同胞致力于保护传统高脚屋

广南省戈都族同胞致力于保护传统高脚屋

随着社会的发展,人们的生活也随之而发生变化。对于戈都族同胞来说,当一些古老的东西逐渐消失时,他们不禁感到难过,其中不能不提到各村庄的传统高脚屋。
昆嵩省少数民族同胞靠经济发展贷款摆脱了贫困

昆嵩省少数民族同胞靠经济发展贷款摆脱了贫困

目前,昆嵩省少数民族地区仍面临诸多困难,社会经济发展缓慢,基础设施投资虽得到重视,但仍然有限。因此,昆嵩省实施了许多项目和计划,打开了少数民族同胞可持续脱贫的新方向,其中包括利用社会政策银行的经济发展贷款。