《胡志明政治传记——从一名船员成为国家主席》一书首发仪式 场景。图自越通社
越通社驻德国记者报道，9月2日在德国柏林，德国记者赫尔穆特·卡芬伯格（Hellmut Kapfenberger）和Wiljo Heinen出版社举行《胡志明政治传记——从一名船员成为国家主席》一书首发仪式。越南驻德国大使阮明武，德越友好协会会长西格弗里德·索默（Siegfried Sommer）一同出席。
卡芬伯格在首发仪式上回忆起越南人民亲切地称为胡伯伯——胡志明主席而倍感激动。75年前，在河内巴亭广场，胡志明主席宣读《独立宣言》，宣布了越南民主共和国（现为越南社会主义共和国）的诞生。
卡芬伯格强调，胡志明主席是一位杰出的民族英雄但十分谦虚，朴实和平易近人，他一生为祖国和人民鞠躬尽瘁。对国际友人而言，他老人家是全世界热爱和平与社会进步的各民族的好朋友。1987年，联合国教科文组织通过有关纪念胡志明主席诞辰100周年的第18.65号决议，公认胡志明主席为越南民族解放英雄和杰出的文化名人。
卡芬伯格说，《胡志明政治传记》一书是2009年首次出版的《胡志明：一部编年史》的完整版。《胡志明政治传记》一书里的内容通过由作者精心收集的许多图片得到生动的体现，让读者对胡志明主席的生平有更详细的了解。
《胡志明政治传记——从一名船员成为国家主席》一书首发仪式 场景。图自越通社
越南驻德国大使阮明武对赫尔穆特·卡芬伯格和出版社Wiljo Heinen恰逢越南国庆75周年和胡志明主席逝世51周年之际举行《胡志明政治传记》首发仪式表示感谢。阮明武强调，《胡志明政治传记》将成为关于胡伯伯图书档案中的宝贵资料，让德国读者更加了解越南和胡志明主席，进而为促进两国人民良好关系作出贡献。
赫尔穆特·卡芬伯格今年86岁，是德国著名的作家和记者。上个世纪70和80年代他是德意志通讯社(ADN)和《新德意志报》驻越记者。他曾报道了关于越南的数百篇文章和纪实片，并为促进援越活动发展贡献了重要力量。回国之后，他积极参加援越活动，退休之后，他在收集关于越南和胡志明主席的材料上下了很大功夫。他是《胡志明：一部编年史》、《柏林-波恩-西贡-河内》（《Berlin-Bonn-Saigon-Hanoi》）、《越南：1945-1975年长达三十年的战争》以及《胡志明小道》等关于越南的多本书籍的作者。读者可以在网站www.gutes-lesen.de或邮箱hallo@gutes-lesen.de购书。（越通社/民族与山区画报）
