顺化宫廷建筑上的虎符形象

顺化宫廷建筑上的虎符形象。图自越通社

凭借长存、辟邪的象征意义，虎符面经常用于顺化古都遗迹群中的陵墓、宫廷的拱门上装饰。以前，才华横溢的艺人已制作了栩栩如生的虎符面，营造了顺化宫廷建筑工程的特殊审美价值。

据传，一个恶魔与日神和月神同居。一天，因月神的疏忽，恶魔偷了长寿水瓶，正在喝长寿水时被月神发现并拿起剑，将它砍了。恶魔上半身因浸入了长寿水所以长生不死，下半身未浸长寿水被毁坏了。

顺化艺术大学教授潘青平说：“这是解释虎符由来的有趣传说。虎符从此已成为长存的象征。这同时解释为何虎符要在宫廷建筑工程上装饰以及在主人服装上带着，希望主人以及王朝与世长存”。

在顺化皇城里，五角的虎符形象在午门装饰。太和殿屋顶上也建有虎符形象。

顺化古都遗迹保护中心黎氏安和说：“虎符形象在凝禧殿、同庆陵、太和殿等屋顶上装饰。其象征着长存以及长生不死的意义”。

据传说，虎符面已从反派变为正面，带有战胜邪恶以及守护百姓平安的精神。虎符早就成为在顺化宫廷建筑中不可缺少的形象，充分体现越南封建朝代中一个王朝永远长存的渴望。（越通社/民族与山区画报）