 |
| 越老柬三国最高人民法院联合举行关于打击犯罪和处理跨境犯罪民事案件的第5次三国边境各省法院会议。图自越通社 |
越共中央书记处书记、越南最高人民法院院长、越南最高人民法院代表团团长阮和平同柬埔寨最高人民法院院长、柬埔寨最高人民法院代表团团长狄蒙蒂(Dith Munty)、老挝最高人民法院院长、老挝最高人民法院代表团团长坎潘·西提丹帕(KHAMPHANH SITTHIDAMPHA)等一同出席会议。
 |
| 越南最高人民法院院长、越南最高人民法院代表团团长阮和平发表讲话。图自越通社 |
在会上发表讲话时，越南-老挝-柬埔寨三国最高人民法院院长都强调，从2010年在越南举行的首次越老柬三国边境各省法院会议以来，三国各级法院在刑事与民事领域的合作成果较为突出，有助于维护地区与各国的社会治安。会议还体现了三国在打击犯罪、共同携手努力处理好跨境纠纷的承诺，同时这也是三国领导促进合作，为确保三国人民正当利益的充分体现。三国法院将继续增进配合合作，寻找有效、适合的合作方式，不断提高各自能力，以有效解决民事纠纷和着力打击跨境犯罪。
 |
| 柬埔寨最高人民法院院长、柬埔寨最高人民法院代表团团长狄蒙蒂发表讲话。图自越通社 |
开幕式结束后，三国最高人民法院代表团开展三场讨论会。第一场讨论会就2016年第四次三国边境各省法院会议发表的联合声明落实情况进行评估；第二场讨论会就跨境犯罪处理经验与各国在此领域的协调机制等进行讨论；第三场讨论会就跨境民事案件处理方式与经验交换了看法。预计，三场讨论会结束后，三国最高人民法院将在于12月15日举行的会议闭幕式上发表联合声明。
 |
| 老挝最高人民法院院长、老挝最高人民法院代表团团长坎潘·西提丹帕发表讲话。图自越通社 |
越老柬三国边境各省法院会议经过五次在三国轮流举办，其中第一次和第四次越老柬三国边境各省法院会议在越南举行。预计，第六次越老柬三国边境各省法院会议将在老挝举行。（越通社/民族与山区画报）
