乂安省以西地区傣族织锦技艺

乂安省以西地区傣族织锦技艺

乂安省以西地区傣族织锦技艺

距乂安省昆光中心约20公里的门山乡香村目前仍保留着傣族同胞许多文化价值,其中包括织锦技艺。织锦技艺除了增加傣族人收入外,还有助于传播乂安以西地区傣族人的传统文化价值。

9-anh nguoi Thai mien Tay Nghe An- Dinh Tuyen.JPG
围巾、裙子和衬衫上的刺绣图案都是亲近而熟悉的,与傣族人与自然和谐相处的因素相关
8--anh nguoi Thai mien Tay Nghe An- Dinh Tuyen.JPG
香村黑傣族妇女为全家人刺绣自己的服装并纺织布料。对于她们来说,织布极其重要,每个女孩都须知

距乂安省昆光中心约20公里的门山乡香村目前仍保留着傣族同胞许多文化价值,其中包括织锦技艺。织锦技艺除了增加傣族人收入外,还有助于传播乂安以西地区傣族人的传统文化价值。

5----anh nguoi Thai mien Tay Nghe An- Dinh Tuyen.JPG
恢复和发展香村织锦技艺有助于保护乂安省以西地区傣族人的传统文化之美
4-----anh nguoi Thai mien Tay Nghe An- Dinh Tuyen.JPG
织锦技艺是乂安省昆光县门山乡香村傣族妇女的传统手工业之一

织锦技艺是乂安省昆光县门山乡香村傣族妇女的传统技艺之一。近年来,当地政府着力恢复与发展香村土锦纺织业。

1-anh nguoi Thai mien Tay Nghe An- Dinh Tuyen.JPG
按照香村傣族人的习俗,女童从小就跟着祖母和母亲学习缫丝和织布技术

据村里老人介绍,香村的土锦产品十分丰富多样,比如围巾、裙子、衬衫和绣花包等等。为了制作一件土锦产品,香村傣族妇女要经过许多阶段,从种桑、养蚕、缫丝、织布、靛染、裁剪、缝纫和刺绣等环节。香村土锦品牌的特点是使用绣工精湛技艺的图案,并具有很高的艺术价值。图案通常是亲密且熟悉的事物,与自然和谐相处的因素相关,例如动物形状、树木形状或天空中的星星等。

3---anh nguoi Thai mien Tay Nghe An- Dinh Tuyen.JPG
来到香村时,游客可以亲眼探索织锦技艺各环节,并了解傣族人文化特色和风俗习惯

至今,坐在织布机前织布的傣族妇女形象已成为一种文化之美,其象征着乂安省以西地区傣族妇女的勤劳。恢复和发展织锦技艺不仅复兴了已衰落的手工业,而且帮助香村傣族妇女获得就业机会,增加收入,并扶贫解困。(完)